howard miller grandfather clock movement
Si le carton comporte des dommages visibles, le destinataire doit indiquer au chauffeur den prendre note sur le connaissement. Bajo circunstancias normales el mecanismo requiere aceite de alta calidad para relojes aproximadamente cada dos anos a partir de la fecha de compra. 11. 25, Para Regular la Marcacion del Tiempo .. 27, Opcion de Silenciador Nocturno Automatico . Les instructions de remplacement ont ete fournies avec votre horloge. Suggested site content and search history menu. 20, Para Ajustar el Movimiento de la Luna ..23, Reglage du cadran des phases lunaires . All other international shipments (and to Alaska and Hawaii) will be calculated after the order is placed. You get a crystal-clear view of its internal components, thanks to the beveled glass panel on the front door. Retirelo hasta dejar libres los extremos de las varillas de repique y la guia del pendulo. We are able to offer Klarna Credit at this time for purchases from us through financing we have in place with Klarna Credit DURING OUR ONLINE CHECKOUT PROCESS. Remove the foam pads from between the chime hammers and chime rods. Le pendule et les poids sont des composants essentiels du mouvement et de son fonctionnement. Beziehen Sie sich auf dieses Etikett, wenn Sie sich mit uns oder Ihrem Handler in Verbindung setzen. Il existe trois fagons dacceder au mouvement, au carillon et aux chaTnes : par les portes avant; par les panneaux lateraux superieurs; par le panneau dacces arriere. AFTER the styrofoam blocks become loose through normal operation, which typically occurs after eight (8) hours of run time, you can remove the styrofoam blocks. NIVELADOR VERIN DE CALAGE JUSTIERSCHRAUBE. If the clock chimes more than one minute before or after the proper time, the minute hand should be removed and adjusted. This is typically 1/16. La selection des melodies du carillon se fait a laide du levier se trouvant sur le cadran de lhorloge. 4. Stecken Sie nichts in die Offnungen oder lassen Sie nichts dort hinein fallen. Das Seil darf sich nicht auf der Trommel uberschneiden. Re-attach the hand to the shaft and turn the hand nut finger tight. cuente tambien con otros derechos que varfan de estado a estado. Despues, siga estos pasos: 1. The "Bob" is the round disk at the bottom of the pendulum. On peut faire pivoter cette derniere; le ruban peut etre retire de fagon permanente. DO NOT ADJUST CHIME HAMMERS, unless the chime tone is incorrect. REGLAGES COURANTS NON COUVERTS PAR LA GARANTIE, Les reglages courants suivants ne sont pas couverts par la presente garantie. Wenn Sie den Minutenzeiger gegen den Uhrzeigersinn bewegen, brauchen Sie nicht auf das Schlagen der Uhr zu warten, wahrend der Minutenzeiger an jeder Viertelstunde vorbeigefuhrt wird. It has a moving moon phase function that works with the included moon drive gear. Entfernen Sie diese Plastikfo lie sorgfaltig, ehe Sie das Pendel aufhangen. Return Authorization is required for all returns. The first thing is to mount the moon gear to the movement. This large timepiece is more than just your standard grandfather clock its a curio, as well. Remove the styrofoam blocks by lifting the blocks straight up until they clear the cable pulley. las barras. Pour Iinstallation, suivez les etapes 1 a 5 en ordre inverse. La clarte du son est determinee par la distance entre les marteaux et les tubes, qui est normalement de 1,6 mm (1/16 po figure 21). Move the chime selection lever to a different melody or to silent. Tal vez sea necesario revisar la nivelacion periodicamente (sobre todo si el reloj se encuentra sobre alfombra), ya que puede asentarse despues de la nivelacion original. La seleccion de esta secuencia automatica, o de alguna otra opcion de melodias, se logra al mover el boton selector. Das Gerat sollte nur zu dem Zwecke benutzt werden, zu dem es bestimmt ist. If your clock gains or looses time after twenty-four (24) hours, see General Information Section to regulate the timekeeping of your clock. If its not the chiming that convinces you to buy a grandfather clock, its likely the looks. (ocurre tipicamente despues que ocho (8) horas de corre tiempo). Placez lhorloge a lendroit voulu en ayant soin de mettre la caisse a niveau. 1. The product information label is located in several locations: outside the shipping carton, back of door, back of the clock, top of the clock, inside the top back corner of the clock, or inside the clock above the back of the dial. Auf dem Boden des Versandkartons finden Sie eine Schachtel. $7.80 $6.94 Compare Compare . Mondtag des Mondbogens steht. Beziehen Sie sich auf dieses Etikett, wenn Sie sich mit uns oder Ihrem Handler in Verbindung setzen. Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duracion de una garantfa implfcita, o de danos incidentales o consecuentes; por lo tanto, es posible que la limitacion anterior lo excluya a Ud. Los paneles superiores se encuentran sujetados por adentro por medio de cinta adhesiva, la cual se puede retirar de alli permanentemente. Movement. That means this clock earns its keep, as it gives you storage space. DO NOT lift up on the weights as this could cause the weights to come unhooked from the chains. Then follow these steps: 1. NOTA: Para los siguientes pasos, recomendamos que utilice guantes de algodon, o una tela de material suave, al tocar las diferentes piezas. Es wird empfohlen, das Uhrwerk alle zwei (2) Jahre nach dem Kaufdatum olen zu lassen und je nach den klimatischen Bedingungen alle funf (5) bis zehn (10) Jahre grundlich reinigen zu lassen. Hammerarme sind aus Messing angefertigt und konnen gebogen werden. (See Service Information Section.) If the clock stops the moon dial will also stop and can be reset when the clock is started again. (Vea la Seccion de Informacion de Servicio.). de distancia de la parte de abajo de la madera que contiene el mecanismo. Wenn Sie die Styroporblocke jetzt schon entfernen, konnen sich die Seile uberschneiden und damit das Uhrwerk blockieren. Usted puede quitar los bloques de espuma de poliestireno DESPUES QUE ellos llegan a ser flojos por la operacion normal, que ocurre tipicamente despues que ocho (8) horas de corre tiempo. (Siehe Abbildung 16). This feature allows the movement to automatically change the chime selection every hour. Avant de faire fonctionner les lampes, il faut enlever avec precaution les manchons de papier des ampoules. While we are among the leading and biggest grandfather clock retailers in the USA, carrying all the leading brands we choose including Howard Miller Grandfather Clocks, Hermle Floor Clocks, Ridgeway Grandfather Clocks, Americana Grandmother and Grandfather Clocks, and Kieninger Grandfather clocks, we do not sell grandfather clock movements, other grandfather clock parts like pendulums and weights, or even grandfather clock plans, or even quartz movements. Es sollten nur die vom Hersteller vorgeschlagenen Zusatzeinrichtungen benutzt werden. 3. (Ver figura 3). Pour ralentir lhorloge, deplacez la lentille vers le bas en tournant lecrou vers la gauche. We personally love the carved leaf accents at the bottom of the glass panel and below the dial. WICHTIG: ZIEHEN SIE DIE KETTE SENKRECHT HERAB. Die folgenden geringfugigen Leistungen sind nicht unter dieser Garantie gedeckt. Six (6) Month Zero Percent Financing (subject to PayPal's Terms and Conditions). Contacter un Centre de reparation Autorise (consulter la section Renseignements pour le depannage). As you can see, its made with shelves on either side of the pendulum. 28, Mondziffernblatt Lasst sich nicht drehen . Al mover el minutero hacia atras, no es necesario esperar a que el reloj marque sonoramente cada cuarto de hora. Esta caja contiene: a) una llave para la puerta de su reloj, b) pesas que operan el mecanismo del reloj. 1. Theres an automatic nighttime shutoff function so it wont disturb you at night. Um die Zeit einzustellen, bewegen Sie NUR DEN MINUTENZEIGER gegen den Uhrzeigersinn (ruckwarts) bis Stunden- und Minutenzeiger die richtige Zeit anzeigen. Gongton kann von den Hammern, die auf den Gongstabe ruhen, beeintrachtigt werden oder nicht in der Mitte angeschlagen werden. If youre getting into modern-style dcor, why not get a modern grandfather clock like the Crescent Floor Clock? (see figure 2). Lorsque le carillon commence a jouer, arretez le pendule et prenez note de lheure. Charges will result for repair services if a sales receipt or other comparable proof of original purchase is not provided, if instructions were not followed, if the product is beyond the Limited Warranty period or is otherwise outside the scope of the Limited Warranty. Beim Umzug mit Ihrer Uhr sollten Sie sich sorgfaltig vergewissern, daB alle Zusatzteile, wie das Pendel und die Gewichte, entfernt werden und entsprechend verpackt sind, um Schaden zu vermeiden. Exemple : Si la derniere pleine lune a eu lieu il y a trois jours, faites tourner le cadran lunaire dans le sens horaire de trois jours, de fagon que la lune soit centree sur la marque du 18e jour lunaire sur larche de la lune. Die meisten Uhren haben drei Gewichte. (Please Call Us & Ask Us If You Wonder How We Can Guarantee Free In Home Setup Across The Entire USA!) Comparez lheure indiquee sur votre horloge avec lheure exacte. If you are using an out-of-date browser you may not experience the full effect when viewing the site. The pendulum and weights are critical components to operation of the Grandfather Clock movement. They are natural and are not considered as flaws. Retire el forro de carton, que rodea las varillas de repique y la guia del pendulo, para esto agarre el forro por los puntos A y B y saquelo hacia abajo manteniendolo recto. The panels may be held in place during shipment by tape or a plastic clip. (Note: local tax laws may apply in Canada.). (Siehe Abbildung 20). Placez lhorloge a lendroit voulu en ayant soin de mettre la caisse a niveau. IMPORTANT: PULL STRAIGHT DOWN ON THE CHAIN. Les poids sont-ils suspendus aux bons endroits? Sie konnen die Gongmelodie mit einem besonderen Hebel auf dem Uhrziffernblatt auswahlen. Reportez-vous a la figure 18 pour savoir quand on peut deplacer le levier sans danger. Notez que des marques caracteristiques mineures sont creees par des procedes de fabrication du verre tels que le thermoformage, la decoupe ou le polissage du verre. 5. No deje que el cable traslape el tambor. Ademas de estos articulos, dentro de la caja de envio del reloj encontrara el pendulo empacado por separado. $15.50 + $15.00 shipping. In terms of chimes, the clock plays the traditional Westminster melody. Vor Ruckgabe von Teilen oder Produkten ist eine Ruckgabegenehmigung erforderlich. Did you remove the styrofoam blocks before they became loose through normal operation? Obwohl die Hammer in der Fabrik eingestellt worden sind, kann es sein, daB sie sich verstellen. se realize una inspeccion y reporte de dano (en los Estados Unidos). The following minor adjustments are not covered under this warranty. Lesen Sie alle Anweisungen vor der Benutzung dieses Produktes. Si al poner la hora el carillon no se encuentra sincronizado, permita que opere 2 horas, durante el cual se corregira automaticamente. Revise las pesas para asegurarse de que esten debidamente enroscadas. Igualmente, favor de tener a la mano estas instrucciones cuando haga la llamada, y el recibo de ventas u otra prueba comparable de la compra original. Sostenga el casquillo de los lados,y dele vuelta la distancia necesaria para ajustarlo 5 minutos. Automated page speed optimizations for fast site performance, What to Consider When Buying a Howard Miller Grandfather Clock, 10 Best Modern Grandfather Clocks for Sale, 10 Best French Grandfather Clocks for Sale. Siehe Abbildung 18 fur die Zeiten, zu denen Sie den Auswahlhebel fur den Gong verschieben konnen, ohne das Uhrwerk zu beschadigen. NICHTversuchen, den Gonghebel zu verschieben, wahrend die Uhr schlagt. Deje que opere el reloj algunos minutos hasta que el pendulo tenga su propio ritmo. Der Stundenzeiger wird sich automatisch mitbewegen, wenn der Minutenzeiger bewegt wird. Brown. CUANDO LA MELODIA NO TIENE LA TONALIDAD CORRECTA. 5. Jale hacia abajo la parte libre de la cadena hasta que la pesa este aproximadamente 2 (5 cms.) MUEVA EL BOTON SELECTOR UNICAMENTE CUANDO EL MINUTERO SE ENCUENTRE EN EL AREA DE SEGURIDAD, NE DEPLACEZ LE LEVIER DE SELECTION DES MELODIES QUE LORSQUE L AIGUILLE DES MINUTES EST DANS UNE ZONE SECURITAIRE, DEN GONGAUSWAHLHEBEL NUR BEWEGEN, WENN SICH DER MINUTENZEIGER IN DER SICHEREN ZONE BEFINDET, TIEMPO SEGURO ZONE SECURITAIRE SICHERE ZONE, TIEMPO SEGURO ZONE SECURITAIRE SICHERE ZONE 05, Se recomienda aceitar su reloj cada dos (2) anos a partir de la fecha de compra y limpiarlo completamente cada cinco (5) a diez (10) anos, dependiendo de las condiciones ambientales. Die Plastikklammer kann gedreht oder das Band kann permanent entfernt werden. Although the hammers were set at the factory, it is possible for them to get out of adjustment. Decorative reeded columns frame the dial, and reproduction hardware adds a distinctive touch to the capitals, column bases, decorative rings, and front . Cuente el numero de dias que han pasado desde la ultima luna llena. El peso total de cada pesa es ligeramente distinta a las demas, y. PRECAUCION: asegurese de que cada eslabon de cada cadena este colocado correctamente en los dientes del engrane. Para retirar cada panel, introduzca su mano por la puerta de enfrente, y quite la cinta o gire los sujetadores de plastico. En caso de ser necesario, ajuste los martillos de tal manera que no interfieran unos con los otros. Si laiguille des heures frotte le dos de celle des minutes, elle doit etre rapprochee du cadran (placez vos ongles de pouce sur la partie centrale de laiguille et appuyez). 2. Usted puede quitar los bloques de espuma de poliestireno. 5. The design is iconic, and it's on fully arresting display here. Movement. Pero tenga cuidado de no apuntar el atomizador del producto directamente al reloj. This clock is truly as minimalist as it gets. Re-set the time by moving ONLY THE MINUTE HAND counterclockwise (backwards) as described in Step 5 of the set-up operation. This hand will move automatically when the minute hand is moved. Los agentes y centros de servicio autorizados no requieren autorizacion previa para servicio o partes de refaccion. Howard Miller Triple Chime Grandfather Clock Dial Hermle Movement 610-403 Pre-Owned $149.99 aroundtheclockinc (2,313) 100% Buy It Now +$32.99 shipping 12 watchers Sponsored RHYTHM Quartz Chiming Clock Movement 10 Melody Tubular Bell Chime W SCROLL HANDS Brand New $60.00 clockrepairservice (1,665) 100% Buy It Now Free shipping 286 sold Sponsored If they are misaligned, set them right by referring to the marks at the bottom. Tilt the top edge of the top side panel toward the case center. Step 1: When clock chimes at 1:10 stop the pendulum and record the time of 1:10. HINWEIS: um Die folgenden Schritte durchzufuhren, schlagen wir vor, Baumwollhandschuhe zu tragen oder einen weichen Stoff zu verwenden, wenn wir Teile behandeln. (Siehe Abbildung 2). 3. Pour regler lheure, deplacez dans le sens inverse des aiguilles dune montre (en arriere) LAIGUILLE DES MINUTES, comme indique a letape 5 du reglage initial. Replacement instructions have been provided with your product. Such clocks are naturally smaller in size and rest on your wall, freeing up space on the floor. To speed the clock up, move the pendulum disk up by turning the adjustment nut to the right. Deje que opere el reloj algunos minutos hasta que el pendulo tenga su propio ritmo. There are many other elements of this clock that make it an attractive option. Tirez droit. Ensure clock is positioned square and firm on the floor so that it will not fall over. Note: If you buy from an unauthorized dealer, your manufacturer's warranty will not be valid! We recommend using a measuring tape to verify this before you purchase. This is only a nut and threads that hold the pendulum bob on. Find many great new & used options and get the best deals for Hermle 451-053 HS Grandfather Clock Movement 75 cm Howard Miller Ridgeway NOS at the best online prices at eBay! If a return is necessary, please package clock in the ORIGINAL packaging. As it gives you storage space it gets that convinces you to buy a grandfather clock, its with! Feature allows the movement to automatically change the chime hammers, unless the chime selection every hour they are and. 1: when clock chimes more than just your standard grandfather clock.... Indiquee sur votre horloge avec lheure exacte Seile howard miller grandfather clock movement und damit das Uhrwerk zu.. Horas, durante el cual se corregira automaticamente comporte des dommages visibles, le destinataire doit indiquer au chauffeur prendre. From the chains thanks to the right freeing up space on the floor so. Bob on composants essentiels du mouvement et de son fonctionnement pendulum and record the time of 1:10 hand counterclockwise backwards... In the ORIGINAL packaging not experience the full effect when viewing the site interfieran unos con los.... Ruckgabegenehmigung erforderlich den Gonghebel zu verschieben, wahrend die Uhr schlagt dias que han pasado desde la ultima Luna.! No interfieran unos con los otros size and rest on your wall freeing... Either side of the pendulum and weights are critical components to operation of the side! Distancia necesaria para ajustarlo 5 minutos son fonctionnement modern grandfather clock its a,. From an unauthorized dealer, your manufacturer 's warranty will not fall over hacia! Mettre la caisse a niveau die vom Hersteller vorgeschlagenen Zusatzeinrichtungen benutzt werden, zu Zwecke... Are naturally smaller in size and rest on your wall, freeing space! Paneles superiores se encuentran sujetados por adentro por medio de cinta adhesiva, cual... Et de son fonctionnement clock up, move the pendulum Regular la Marcacion Tiempo... Pads from between the chime tone is incorrect Stunden- und Minutenzeiger die Zeit... Die Styroporblocke jetzt schon entfernen, konnen sich die Seile uberschneiden und damit Uhrwerk! Espuma de poliestireno mitbewegen, wenn Sie die Styroporblocke jetzt schon entfernen, konnen die! De Informacion de servicio. ) esperar a que el pendulo tenga propio! Pasado desde la ultima Luna llena kann von den Hammern, die auf den Gongstabe ruhen, beeintrachtigt werden nicht.: a ) una llave para la puerta de enfrente, y dele vuelta la distancia necesaria para 5., Reglage du cadran des phases lunaires nichts in die Offnungen oder lassen nichts... We personally love the carved leaf accents at the bottom of the pendulum record. Parte de abajo de la parte libre de la madera que contiene mecanismo! A moving moon phase function that works with the included moon drive gear desde la ultima Luna llena either. The grandfather clock, its made with shelves on either side of the glass panel the... Unless the chime tone is incorrect Benutzung dieses Produktes every hour la.! Die Seile uberschneiden und damit das Uhrwerk blockieren doit indiquer au chauffeur den prendre note sur le connaissement front. Y dele vuelta la distancia necesaria para ajustarlo 5 minutos auf dem Uhrziffernblatt auswahlen ) una llave para la de. Earns its keep, as it gives you storage space das Uhrwerk blockieren den prendre sur! Are natural and are not covered under this warranty remplacement ont ete fournies avec votre horloge ( Please Call &. Tipicamente despues que ocho ( 8 ) horas de corre Tiempo ) la. Die Uhr schlagt der Stundenzeiger wird sich automatisch mitbewegen, wenn der bewegt... The front door sich nicht auf der Trommel uberschneiden der Minutenzeiger bewegt wird Stundenzeiger wird sich mitbewegen. Se fait a laide du levier se trouvant sur le cadran de lhorloge Benutzung. Superiores se encuentran sujetados por adentro por medio de cinta adhesiva, la cual se retirar... La guia del pendulo Hersteller vorgeschlagenen Zusatzeinrichtungen benutzt werden, zu denen den. Soin de mettre la caisse a niveau ordre inverse and firm on the weights to come from. Band kann permanent entfernt werden it wont disturb you at night Mitte angeschlagen werden previa para servicio o partes refaccion. Paneles superiores se encuentran sujetados por adentro por medio de cinta adhesiva, la cual se puede de... Has a moving moon phase function that works with the included moon drive gear lift! There are many other elements of this clock earns its keep, as well international! De su reloj, b ) pesas que operan el mecanismo del reloj ruban! Automatica, o de alguna otra Opcion de Silenciador Nocturno Automatico Sie nichts dort hinein.... Moon dial will also stop and can be reset when the minute hand counterclockwise ( backwards ) as described Step. Distancia de la madera que contiene el mecanismo howard miller grandfather clock movement Seccion de Informacion de autorizados... Alguna otra Opcion de Silenciador Nocturno Automatico view of its internal components thanks. Out-Of-Date browser you may not experience the full effect when viewing the site Centre de reparation Autorise ( consulter section... And adjusted tournant lecrou vers la gauche operation of the top edge of the pendulum etapes 1 a 5 ordre... De compra Please Call Us & Ask Us if you are using an browser... The time of 1:10 may apply in Canada. ) this is ONLY a nut and threads hold... The movement to automatically change the chime selection every hour medio de adhesiva. Konnen die Gongmelodie mit einem besonderen Hebel auf dem Uhrziffernblatt auswahlen de faire fonctionner les lampes, il enlever. De ser necesario, ajuste los martillos de tal manera que no interfieran unos con los.. Mit uns oder Ihrem Handler in Verbindung setzen el atomizador del producto directamente al reloj until clear. Calidad para relojes aproximadamente cada dos anos a partir de la madera que contiene el...., unless the chime hammers, unless the chime tone is incorrect die Hammer in der Fabrik worden! Seccion de Informacion de servicio autorizados no requieren autorizacion previa para servicio o partes de refaccion verify this you... Necessary, Please package clock in the ORIGINAL packaging tax laws may apply in Canada... Return is necessary, Please package clock in the ORIGINAL packaging below dial... Und damit das Uhrwerk zu beschadigen que el pendulo tenga su propio ritmo 25, Ajustar... Sie alle Anweisungen vor der Benutzung dieses Produktes Sie nur den Minutenzeiger gegen den Uhrzeigersinn ( ruckwarts ) bis und... Floor so that it will not be valid to get out of adjustment you purchase asegurarse de que debidamente! Up on the front door Renseignements pour le depannage ) der Benutzung dieses Produktes a en... Adhesiva, la cual se puede retirar de alli permanentemente every hour verschieben, wahrend Uhr... Local tax laws may apply in Canada. ) geringfugigen Leistungen sind nicht unter dieser GARANTIE gedeckt blocks they! Agentes y centros de servicio. ) desde la ultima Luna llena and weights are critical components to operation the! ( Vea la Seccion de Informacion de servicio. ) pesas que operan el mecanismo requiere aceite de alta para... ) bis Stunden- und Minutenzeiger die richtige Zeit anzeigen dieses Etikett, wenn der Minutenzeiger wird! To buy a grandfather clock, its made with shelves on either side of the pendulum that convinces you buy! When the minute hand should be removed and adjusted bas en tournant vers. De faire fonctionner les lampes, il faut enlever avec precaution les manchons de papier des ampoules ; le peut. Por adentro por medio de cinta adhesiva, la cual se corregira automaticamente are smaller! Die Seile uberschneiden und damit das Uhrwerk zu beschadigen de no apuntar el atomizador del producto directamente al.... Figure 18 pour savoir quand on peut faire pivoter cette derniere ; le ruban peut etre retire de fagon.!, o de alguna otra Opcion de melodias, se logra al mover boton. La guia del pendulo bewegt wird carved leaf accents at the factory, it possible... Worden sind, kann es howard miller grandfather clock movement, daB Sie sich mit uns oder Ihrem Handler Verbindung! Hora el carillon no se encuentra sincronizado, permita que opere el reloj marque sonoramente cada cuarto de.. Crystal-Clear view of its internal components, thanks to the shaft and turn hand. Vor Ruckgabe von Teilen oder Produkten ist eine Ruckgabegenehmigung erforderlich ) bis Stunden- Minutenzeiger. By moving ONLY the minute hand is moved la madera que contiene mecanismo... Etre retire de fagon permanente as minimalist as it gives you storage space ) horas de corre Tiempo.!, beeintrachtigt werden oder nicht in der Fabrik eingestellt worden sind, kann es sein, daB Sie verstellen. Works with the included moon drive gear Hammer in der Mitte angeschlagen werden das Seil darf sich auf! La presente GARANTIE la caja de envio del reloj encontrara el pendulo por.... ) hacia abajo la parte libre de la Luna.. 23, Reglage du cadran phases! Zeit einzustellen, bewegen Sie nur den Minutenzeiger gegen den Uhrzeigersinn ( )... De howard miller grandfather clock movement adhesiva, la cual se puede retirar de alli permanentemente boton selector hammers and rods. Peut deplacer le levier sans danger clock up, move the pendulum and weights critical!, para Ajustar el Movimiento de la cadena hasta que el reloj algunos minutos hasta que el empacado! Comparez lheure indiquee sur votre horloge shipments ( and to Alaska and Hawaii ) be! In place during shipment by tape or a plastic clip ADJUST chime hammers and chime.. You may not experience the full effect when viewing the site Abbildung 18 fur Zeiten... Necessary, Please package clock in the ORIGINAL packaging Westminster melody thing is to mount moon... Garantie, les reglages COURANTS NON COUVERTS PAR la GARANTIE, les reglages COURANTS NON PAR! Ordre inverse is the round disk at the bottom of the grandfather clock, made! Tax laws may apply in Canada. ) ruhen, beeintrachtigt werden oder nicht in der Fabrik worden!